A tanred 2012-2014
deutsch
A képzés első három féléve előadásokból és szemináriumokból áll, majd ezt követően kerül sor a szakdolgozat megírására. A tanulmányok záróvizsgával végződnek.
I. félév
| Kurzus | Dátum | Előadó | Óraszám | Vizsga | Kredit |
|---|---|---|---|---|---|
| Bevezetés a német jogba | 2012. szeptember 21-22. | Dr. Andreas Neef, Dr. Almási Ibolya | 10 | KO | 4 |
| Büntetőjog: Általános Rész | 2012. szeptember 28-30. | Prof. Dr. Uwe Hellmann | 14 | KO | 3 |
| Bevezetés a fordításelméletbe, általános fordítási technikák (németről magyarra, magyarról németre) | 1. rész: 2012. október 6. 2. rész: 2012. december 1. | Dr. Melinda Braun, Pusztai Varga Ildikó | 10 | GY | 3 |
| Nyelv- és beszédgyakorlat I. | 2012. október 12-13. | Dr. Andreas Neef | 10 | GY | 3 |
| Számítógéppel támogatott fordítás | 2012. október 26-27. | Csaba Szekeres | 10 | GY | 3 |
| Polgári jog: Általános rész | 2012. november 9-11. | Prof. Dr. Dr. h.c. Detlev W. Belling | 14 | KO | 4 |
| Jogesetmegoldás I. | 2012. november 23-24. | Dr. Andreas Neef | 10 | GY | 3 |
| Kutatásmódszertan | 2012. november 30. | Dr. Andreas Neef | 10 | GY | 3 |
| Kommunikációs tréning | 2012. december 7-9. | Dr. Pamela Luckau, Julia Lehnhof | 14 | GY | |
| <b>Összesen</b> | <b>102</b> | <b>26</b> |
II. félév
| Kurzus | Dátum | Előadó | Óraszám | Vizsga | Kredit |
|---|---|---|---|---|---|
| Polgári jog: Kötelmi jog, Általános rész | 2013. február 8-10. | Prof. Dr. Dr. h.c. Detlev W. Belling | 14 | KO | 4 |
| Jogi szövegek szerkesztése | Dr. Szilvia Szegner-Horváth | 8 | GY | 2 | |
| Európa jog | 2013. március 22-24. | Prof. Dr. Eckart Klein | 14 | KO | 4 |
| Polgári jog: Kötelmi jog, Különös rész | 2013. március 8-10. | Dr. Martin Schlüter | 14 | KO | 4 |
| Alkotmányjog | 2013. március 1-3. | Prof. Dr. Carola Schulze | 14 | KO | 4 |
| Büntetőjog: Különös rész | 2013. április 12-14. | Prof. Dr. Uwe Hellmann | 14 | KO | 4 |
| Társadalomtudományi szövegek fordítása | Dr. Krisztina Karsai | 10 | GY | 3 | |
| A közjog alapjai | 2013. április 26-28. | Dr. Margarete Mühl-Jäckel | 14 | KO | 4 |
| Jogesetmegoldás II. | Dr. Andreas Neef | 10 | GY | 3 | |
| <b>Összesen</b> | <b>112</b> | <b>32</b> |
III. félév
| Kurzus | Dátum | Előadó | Óraszám | Vizsga | Kredit |
|---|---|---|---|---|---|
| Kereskedelmi- és társasági jog | 2013. szeptember 13-15. | Dr. Felix Oelkers | 14 | KO | 4 |
| Közigazgatási jog | 2013. szeptember 27-29. | Prof. Michael Dawin | 14 | KO | 4 |
| Gazdasági büntetőjog | 2013. október 11-13. | Prof. Dr. Uwe Hellmann | 14 | KO | 3 |
| Munkajog | 2013. október 18-20. | Dr. Felix Oelkers | 14 | KO | 3 |
| Polgári jog: Dologi jog | 2013. október 25-27. | Prof. Dr. Dorothea Assmann | 14 | KO | 4 |
| ÜSzerződések és gazdasági szövegek fordítása | Dr. Almási Ibolya | 10 | GY | 3 | |
| Nyelv- és beszédgyakorlat II. | Dr. Almási Ibolya | 10 | GY | 3 | |
| Jogesetmegoldás III. | David Wolfmeyer | 10 | GY | 3 | |
| Politikai és törvényszövegek fordítása | 2014. február 7-8. | Dr. Almási Ibolya | 10 | GY | 3 |
| <b>Összesen</b> | <b>110</b> | <b>30</b> |
A III. félévet követően
| Szakdolgozat elkészítése | - | 6 | ||
| Szóbeli záróvizsga | - | - | ||
| <b>Összesen</b> | <b>324</b> | <b>94</b> |
Az előadások tömbösített formában, hétvégenként kerülnek megtartásra a Szegedi Tudományegyetem Állam- és Jogtudományi Karán: péntekenként 17:00-20:00 óráig, szombatonként 9:00-15:00 óráig és vasárnaponként 9:00-12:00 óráig. Az előadásokat a Szegeden élő anyanyelvi lektor által tartott kétórás szemináriumok egészítik ki.