*** English version below ***
Liebe Mitarbeitende und liebe Studierende der Universität Potsdam,
Am 01. Oktober 2021 wurde zwischen 06:00 Uhr und 08:00 Uhr das Update des Mailsystems Mail.UP erfolgreich durchgeführt.
Nach dem Update verzeichnet die Weboberfläche von Mail.UP verschiedene herstellerbedingte optische Anpassungen verzeichnen. Der Funktionsumfang wird aber beibehalten.
Unter anderem wird kurz ein Logo von "samoware" eingeblendet und Sie finden den Namen auch oben in Browser. Keine Sorge, dies ist richtig so.
Beste Grüße und alles Gute, Ihr ZIM Team
*** English version ***
Dear colleagues and students of the University of Potsdam,
On 01 October 2021, between 6 AM and 8 AM, an update was carried out on the Mail.UP service.
After the update, the Mail.UP web interface will see various manufacturer-related visual adjustments. However, the range of functions will be maintained.
Among other things, a logo of "samoware" is briefly displayed and you will also find the name at the top of the browser. Do not worry, this is correct.
Thank you for your understanding.
Best regards, your ZIM Team