Start der Zusammenarbeit am Projekt "Mehrsprachiges Turin"
Marta Lupica Spagnolo ist derzeit in Turin und arbeitet mit Prof. Gerardo Mazzaferro an der Universität Turin sowie mit den Verbänden ANGI, Codiasco, …
Marta Lupica Spagnolo zu "Italian in Transit" bei WDR Cosmo Italiano
Marta Lupica Spagnolo spricht in der Sendung Cosmo Italiano (WDR Radio) über "Italian in Transit":
"Immer mehr Menschen kommen aus Italien, sind aber …
Hybrider Gastvortrag (10.01.2025, 12:15-13:45) - Francesco Goglia (University of Exeter) and Marta Lupica Spagnolo (Universität Potsdam)
"ONWARD MIGRATION AND ITALIAN IN TRANSIT PRACTICES FROM SUB-SAHARAN WEST AFRICA TO WESTERN EUROPE"
You are cordially invited to the lecture of Prof. Francesco Goglia (University of Exeter) and Dr. Marta Lupica Spagnolo (University of Potsdam):
„ONW …
Luther im Italien des 16. Jahrhunderts. Eine Geschichte von Büchern, Übersetzern, Händlern, "Dissidenten" und neuem Lesen
Die Geschichte der Übersetzungen von Luthers Schriften ins Italienische und Ihre Verbreitung dort ist ein faszinierendes Kapitel deutsch-italienischen …
Gastvortrag (30.05.2024; 10-12 Uhr) - Anna-Maria De Cesare (TU Dresden)
„Beyond the surface: Evaluating the quality of ‘texts’ generated in Italian by Large Language Models“
Alle Interessierten sind sehr herzlich zum englischsprachigen Gastvortrag von Prof. Dr. Anna-Maria De Cesare (Technische Universität Dresden) „Beyond …
Second Hand Stories – ein linguistischer Blick auf Familienanekdoten
Wir haben 45 italienische und deutsche Geschichten aus zweiter Hand gesammelt, 'Second Hand Stories', die von 2, 3 oder 4 Familienmitgliedern erzählt …
