Wintersemester 2024/25:

• Bilaterale Kontakte und grenznahe Zusammenarbeit (Deutschland und Polen)
• Aktuelles aus Polen – Kommunikationskurs 3 (Text- und Präsentationskompetenz)
• Korespondencja biznesowa (Für Studierende mit polnischsprachigem Hintergrund)
• Pisma użytkowe (Für Studierende ohne polnischsprachigen Hintergrund)

Sommersemester 2024

• Politisches System und aktuelle Politik in Polen
• Językowe i kulturowe aspekty przekładu filmowego (Übersetzen 1)
• Komunikacja ustna. Tłumaczenie w kontekście działalności kulturalnej (Übersetzen 2)
• Aktuelles aus Polen – Kommunikationskurs 3

Wintersemester 2023/24

• Język biznesu. Komunikacja pisemna (Für Studierende mit polnischsprachigem Hintergrund)
• Kompozycja tekstów użytkowych (Für Studierende ohne polnischsprachigen Hintergrund)
• Miasta i legendy
• Aktuelles aus Polen – Kommunikationskurs 3

Sommersemester 2023

• Komunikacja ustna. Tłumaczenie w kontekście działalności kulturalnej
• Przekład tekstów dla potrzeb teatru
• Polnische Theatergruppe – teatr UP
• Aktuelles aus Polen – Kommunikationskurs 3

Wintersemester 2022/23

• Dyskurs akademicki
  (Für Studierende mit polnischsprachigem Hintergrund)
• Kompozycja tekstów użytkowych
  (Für Studierende ohne polnischsprachigen Hintergrund)
• Śladami UNESCO
  (Sprache und anderes Sachfach, ML)
• Aktuelles aus Polen – Kommunikationskurs 3

Sommersemester 2022

• Językowe i kulturowe aspekty przekładu filmowego (Übersetzen 1)
• Tłumaczenie ustne w kontekście działalności kulturalnej i artystycznej (Übersetzen 2)
• Miasta i legendy (Sprache und Sachfach)
• Aktuelles aus Polen – Kommunikationskurs 3

Wintersemester 2021/22

• Politisches System in Polen
• Aktuelles aus Polen – Kommunikationskurs 3
• Korespondencja biznesowa
  (Für Studierende mit polnischsprachigem Hintergrund)
• Pisma użytkowe
  (Für Studierende ohne polnischsprachigen Hintergrund)

Sommersemester 2021

• Miasta i legendy
• Aktuelles aus Polen – Kommunikationskurs 3
• Literatur im Gespräch
  (Für Studierende mit polnischsprachigem Hintergrund)
• Literatur und Konversation
  (Für Studierende ohne polnischsprachigen Hintergrund)

Wintersemester 2020/21

• Tuwim dla dorosłych –  poezja, skandale, szlagiery…
   Übung mit Workshop: Übersetzen als kulturelle Praxis
• Aktuelles aus Polen –  Kommunikationskurs 3
• Briefverkehr und Bewerbungstraining
  (Für Studierende mit polnischsprachigem Hintergrund)
• Schreibkurs für Studierende ohne polnischsprachigen Hintergrund

Sommersemester 2020

• Polnische Politik
• Politische Bildung: Presseclub
  (Für Studierende mit polnischsprachigem Hintergrund)
• Aktuelles aus Polen – Fachsprache Medien
• Polnische Städte und ihre Legenden

Wintersemester 2019/20

• Aktuelles aus Polen – Kommunikationskurs 3
• Schriftliche Kommunikation. Briefverkehr und Bewerbungstraining
  (Für Studierende mit polnischsprachigem Hintergrund)
• Schreibkurs für Studierende ohne polnischen Hintergrund
• Polnisch für Anfänger: Mediensprachen (Teil II)

Sommersemester 2019

• Aktuelles aus Polen – Kommunikationskurs (Komplexe Fertigkeitsentwicklung)
• Polnische Politik (Sprache und Kulturkompetenz). Für Studierende ohne polnischsprachigen Hintergrund
• Politische Bildung: Politisches System und Parteien in Polen (Sprache und Kulturkompetenz). Für Studierende mit polnischsprachigem Hintergrund
• Polnisch für Anfänger. Mediensprachen (Teil I)

Wintersemester 2018/19

• Polnisch für Anfänger: Mediensprachen (Teil II)
• Presseschau. Aktuelles aus Polen (Komplexe Fertigkeitsentwicklung)
• Geschäftskorrespondenz und Bewerbungstraining. Für Studierende mit polnischsprachigem Hintergrund (Sprache und Kulturkompetenz)
• Schreibkurs für Studierende ohne polnischsprachigen Hintergrund (Sprache und Kulturkompetenz)

Sommersemester 2018

• Kommunikationskurs. Aktuelles aus Polen. Presseschau (Komplexe Fertigkeitsentwicklung)
• Literatur und Konversation (Sprache und Kulturkompetenz). Für Studierende mit polnischsprachigem Hintergrund (Sprachniveau: mindestens C1)
• Literatur und Konversation (Sprache und Kulturkompetenz). Für Studierende ohne polnischsprachigen Hintergrund (Niveau B2/C1)
• Polnisch für Anfänger: Mediensprachen (Teil I). Akademische Grundkompetenzen

Wintersemester 2017/18

• Schreibkurs Polnisch. Offizieller Briefverkehr und Bewerbungstraining im Polnischen
• Polnische Städte und ihre Kultur 
• Polnisch für Anfänger: Mediensprachen Akademische Grundkompetenzen (Teil II) 
• Presseschau: Aktuelles aus Polen (Komplexe Fertigkeitsentwicklung) 
• Polnischer Filmclub der Uni Potsdam/ studentisches Projekt 

Sommersemester 2017

• Aktuelles aus Polen. Konversationskurs Mediensprachen (Komplexe Fertigkeitsentwicklung)
• Polnisch für Anfänger: Mediensprachen Akademische Grundkompetenzen
• filmPOLSKA 2017. Polnischer Filmclub der Uni Potsdam (Sprache und Kultur)
• Polnische Theatergruppe LITERA  (Sprache und Kultur)

Wintersemester 2016/17

• Aktuelles aus Polen. Konversationskurs Mediensprachen
• Polnische Politik (Komplexe Fertigkeitsentwicklung)
• Schreibkurs Mediensprachen
• Polnischer Filmclub. Neues Polnisches Kino

Sommersemester 2016

• Polnischer Filmclub beim Filmfestival filmPOLSKA 2016
• Schreibkurs Mediensprachen (Klub Dziennikarza)
• Polnische Politik (Komplexe Fertigkeitsentwicklung)
• Konversationskurs Mediensprachen
• Polnische Theatergruppe

Wintersemester 2015/16

• Bewerbungstraining und polnischer Briefverkehr. Schreibkurs
• Interkulturelle Sensibilisierung - Beruflich in Polen
• Kommunikationskurs Mediensprachen (Aktuelles aus Polen)
• Kinderliteratur von Janusz Korczak

Sommersemester 2015

• Kommunikationskurs Mediensprachen
• Polnische Literatur im Film
• Polnische Politik
• Polnische Theatergruppe

Wintersemester 2014/15

• Geschichte im polnischen Kino
• Kulturschock Polen. Interkulturelle Kompetenz
• Polnische Traditionen und Bräuche
• Schreibkurs Polnisch

Sommersemester 2014

• Geographie. Polnische Städte und ihre Legenden
• Fachsprachen (Philologie). Bewerbungstraining und Geschäftspolnisch – Briefverkehr
• Sprache und Kulturkompetenz. Facebook-Generation im neuen, polnischen Kino
• Sprache und Kulturkompetenz. Neue polnische Kinderliteratur
• UNIcert III/1 Polnisch (Fachsprachen)

Wintersemester 2013/14

• Politische Bildung. Politik in Polen
• Fachsprachen (Philologie). Mediensprachen im Bereich Kultur und Soziales
• Sprache und Kulturkompetenz. PRL-Bilder im neuen, polnischen Kino
• Sprache und Kulturkompetenz. Geschichte und Poesie in polnischen Lyrics
• UNIcert III/1 Polnisch (Fachsprachen)

Sommersemester 2013

• Übungen zur Sprachpraxis (Vertiefungsmodul Sprache):
• Sprache und ein anderes Sachfach. Geschichte der polnischen Städte
• Fachsprache Philologie. Polnische Märchen (Sienkiewicz, Konopnicka, Orzeszkowa)
• Sprache und Kulturkompetenz. Polnische Theatergruppe LITERA. Neue Dramatik aus Polen
• Sprache und Kulturkompetenz. Interkulturelle Kompetenz mit Tagesfahrt nach Słubice
• UNIcert III/1 Polnisch

Wintersemester 2012/2013

• Übungen zur Sprachpraxis (Vertiefungsmodul Sprache):
• Sprache und ein anderes Sachfach. Kinderliteratur von Janusz Korczak
• Fachsprache Philologie II. Mediensprachen. Korespondencja po polsku: pisma i listy
• Sprache und Kulturkompetenz. Neues polnisches Kino. Tematy kontrowersyjne
• Sprache und Kulturkompetenz. Polnischer Salon. Rodzina w nowej polskiej prozie
• UNIcert III/1 Polnisch

Sommersemester 2012

• Übungen zur Sprachpraxis (Vertiefungsmodul Sprache):
• Sprache und ein anderes Sachfach. Geschichte -  polnische Teilungen
• Fachsprache Philologie II. Fachsprachen/Mediensprachen. Sozialkunde und Geographie
• Sprache und Kulturkompetenz. Polnische Theatergruppe LITERA
• Sprache und Kulturkompetenz. Interkulturelle Kompetenz und Kommunikation im deutsch-polnischen Dialog
• UNIcert III/1 Polnisch

Wintersemester 2011/2012

• Übungen zur Sprachpraxis (Vertiefungsmodul Sprache):
• Sprache und ein anderes Sachfach. Politische Bildung. Polnische Politik der Gegenwart
• Fachsprache Philologie II . Mediensprache im Bereich Soziales und Kultur
• Sprache und Kulturkompetenz. Kultfilme in der PRL
• Sprache und Kulturkompetenz. Polnischer Salon. Powieść dresiarska:Witkowski, Masłowska
•  UNIcert III/1 Polnisch

Sommersemester 2011

• Übungen zur Sprachpraxis (Vertiefungsmodul Sprache):
• Sprache und ein anderes Sachfach. Interkulturelle Sensibilisierung im deutsch-polnischen Dialog
• Fachsprache Philologie. Fachsprachen. Geschäftsbriefe und Korrespondenz auf Polnisch
• Sprache und Kulturkompetenz. Frauen im polnischen Kino. Feminismus in Polen
• Sprache und Kulturkompetenz. Polnische Theatergruppe LITERA